Informationen / Information
Das Equality Herbstturnier findet am 19.10.2024 statt. Die Tanzpartyü wird im Anschluss um ca. 18 Uhr beginnen. / The Equality Autumn Competition will take place on the 19th of October 2024. The dance party will begin after the Competition at ca. 6 pm.
Der TSC Mondial e.V. lädt ein zu Standard und Lateinturnieren für Frauen- und Männertanzpaare. / The TSC Mondial e.V. invites you to Ballroom and Latin Competitions for female and male couples.
Anmeldeformular / Registration form->>>
Über eine Anmeldung bis zum 05.10.2024 würden wir uns sehr freuen! / We would be delighted to receive your registration by 5th of October 2024
Vorläufiger Zeitplan / Prelimanary timtable:
- 10:00 Uhr Eintanzen / Practice
- 11:00 Uhr Latein / Latin
- 14:00 Uhr Eintanzen / Practice
- 14:50 Uhr Standard / Ballroom
- ca. 18:00 Turnierende / end of competition
- danach Tanzparty für alle / After Show Danceparty
Für die Standard- und Latein-Turniere findet eine Sichtungsrund statt. Danach wird pro gebildeter Klasse eine Vorrunde sowie direkt eine Endrunde getanzt. Die Klasseneinteilung wird sich nach der Anzahl und dem Leistungsstand der gemeldeten Paare richten (zu den ->>> Turnierregeln ). Bei zu geringen Meldezahlen behalten wir uns vor, das Turnier als Mixed-Turnier auszurichten. / For the Standard and Latin competition, there will be a classification round. After that, a first round and a final round will be danced for each class. The division into classes will be based on the number and performance level of the registered couples (see ->>> Tournament rules ). If the number of entries is too low, we reserve the right to organize the competition as a mixed competition.
Startgebühr / Starting fee:
10,- € pro Person (Standard ODER Latein) / 10,- € per person (Ballroom OR Latin)
15,- € pro Person (Standard UND Latein) / 15,-€ per person (Ballroom AND Latin
Pfand für die Startnummer: 5,- € / Deposit for the start number: 5,-€
Eintritt / Entry:
10,- € pro Person / 10,- € per person
5,- € pro Person Kinder, Schüler, Studenten /5,- € per person Children, Pupils, Students
Der TSC Mondial e.V. Köln freut sich auf viele aktive Tanzpaare und ein anfeuerndes Publikum. Für das leibliche Wohl gibt es kalte und warme Getränke und – wie üblich – köstlichen Kuchen sowie Salate und Brötchen zu einem geringen Kostenbeitrag. / The TSC Mondial e.V. Köln is looking forward to many active dance couples and a cheering audience. For the physical well-being there will be cold and warm drinks and – as usual – delicious cakes as well as salads and sandwiches for a small fee.
Die Tanzfläche hat eine Größe von 12 x 20 m. / The dance floor has a size of 12 x 20 m.
Veranstaltungsort / Venue
TSC Mondial e.V. Köln, Georg-Elser-Straße 1, 51147 Köln (Porz-Wahn)
(Zufahrt über Max-Reichpietsch-Straße, hinter AI Fitness und Zollamt).
Rückfragen oder Anmerkungen an / Questions or comments to: equality@tsc-mondial.de